青春嶺上趴趴走

譯輯╱王溢嘉　攝影╱嚴曼麗

勇氣是告別熟悉的力量。

Courage is the power to let go of the familiar.

—林德奎斯特（Raymond Lindquist）　美國牧師

一個有勇氣的人就是多數。

One man with courage is a majority.

—傑弗遜（Thomas Jefferson）　美國總統

勇氣是讓所有其他優點攀爬的階梯。

Courage is the ladder on which all the other virtues mount.

—盧斯（Clare Booth Luce）　美國劇作家

勇氣不是沒有恐懼，而是抗拒恐懼，掌控恐懼。

Courage is resistance to fear, mastery of fear -- not absence of fear.

—馬克吐溫（Mark Twain）　美國作家

勇敢會暫時失去立足點，不敢則失去整個自我。

To dare is to lose one's footing momentarily. To not dare is to lose oneself.

—齊克果（Soren Kierkegaard）　丹麥哲學家